Opera - Comune di San Giorgio Albanese

Gjella e Shën Mërisë Virgjër (La Vita di Santa Maria Vergine)

Nel 1762 Variboba diede alle stampe il suo poemetto che raccoglieva le composizioni da lui fatte nel corso della propria vita. L’opera contiene al suo interno la narrazione della vita di Maria, di Gesù e la Dottrina cristiana. Sebbene ripercorra i momenti celebrativi del ciclo dell’anno, l’esposizione ha inizio con il concepimento di Maria e termina con la sua assunzione in cielo. L’azione si svolge nella realtà paesana, di cui ne rievoca le tradizioni e lo spirito. L’autore personifica l’umanità stupita ed il lettore viene a tal punto inserito negli eventi da sentirsi compartecipe dei destini umani. Il Variboba nel suo racconto si cala totalmente nella realtà paesana, e ne fa propria la sua ingenuità e le sue credenze, anche a dispetto della verità teologica; è infatti in questa ottica che vanno letti i tanti anacronismi, essi non sono altro che un mezzo per arrivare più facilmente alla gente utilizzando le sue stesse forme espressive, così è quando Gioacchino ed Anna fanno celebrare messe per avere la grazia di un figlio o quando la Madonna recita il rosario. Perfettamente calati nella realtà paesana sono ad esempio i pastori che portano i doni a Gesù Bambino, ognuno di loro è introdotto col proprio nome, e presenta quei tratti culturali tipici del proprio ambiente. Della vita di Gesù si ripercorrono tutte le tappe principali, specialmente quelle dell’infanzia, mentre della vita adulta vengono riportati solo pochi momenti che si intrecciano fortemente con la vita di Maria, sulla quale è sempre maggiormente concentrata l’attenzione, così si descrive il miracolo alle nozze di Cana, compiuto per intercessione della Madonna, e la morte di Cristo, descritta anch’essa attraverso il dolore di sua Madre. L’opera si conclude con l’Assunzione di Maria in cielo, Madre sempre pronta ad intercedere per aiutare i suoi figli.